Nyåpning på InDesign

På torsdag var jeg på Indesign i Haugesund.

Anledningen var nyåpningen av deres 2. etg.

Nye utstillinger.

Nye varer.

MASSE INSPIRASJON!!

Her kommer et bilderas fra kvelden:)

Denne stolen står HØYT på ønskelisten...

...sammen med denne...

...Oslo lampen, 

...trekning av mange interiørvarer...

LOVE

LOVE

LOVE

mmm... lurer på om jeg skal ommøblere ikveld??

Ha en fortsatt fin søndag:)

Kaja

Thursday evening was spent at a local shop called Indesign.

New exhibitions...

Loads of inspiration...

Have a lovely Sunday!!

Kaja.

Mine Kremmerhus favoritter

Kremmerhuset bloggen lurer på hva som er min Kremmerhus favoritt.

Jeg er ofte innom Kremmerhuset, enten for handling eller for å hente inspirasjon.

De har utrolig mye fint.

Dette er noen av mine favoritter:)

(English translation at the bottom)

Puter får jeg aldri nok av...

De byttes ut etter årstid, og flyttes rundt i huset rett som det er...

Klokken henger i loftsstuen. 

Here are some of my favourites from the shop Kremmerhuset.

Pillows and a large clock.

Can't get enough pillows...

Kaja.

Bloggtreff

På lørdag var jeg så heldig å få være med på bloggtreff på Ølen Møbler:)

Først fikk vi påspandert lunch på Fugl Fønix i Etne.

(English translation at the bottom)

Deretter bar det avgårde til Ølen Møbler for shopping og kaffikos.

For en butikk!!

Så mye lekkert!

Vel verdt et besøk.

Kul lampe:)

Deilige kaker:)

Tusen takk til Anita, innehaver av Ølen møbler og bloggen Myhome, og Silje, med Siljes blogg for et supert bloggtreff!!

Kaja.


Saturday was the day I met the other bloggers.

First we went to a local hotel for lunch, then we were off to Ølen Møbler (furniture and interior shop) to do some shopping:)

A great day:)

Kaja

Dagen før DAGEN!

Imorgen er det bloggtreff på Ølen Møbler:

(English translation at the bottom)

GLEDE!!

Mitt første treff:) 

Ser frem til å møte de andre bloggerne, de er så utrolig flinke alle sammen:)

Rosa tulipaner har fått plass på stuebordet idag. Deilig med litt vårfarger i heimen.

Nysgjerrige barnehender...

Nå er det snart klart for Senkveld:)

Ha en strålende fredag og god helg!!

Kaja.

The day before the BIG DAY!!

Going to meet other bloggers tomorrow.

Really looking forward to it:)

Pink tulips on the coffee table.

Nice to finally have some colour in the house.

Marie couldn't resist the temptation...

Have a lovely friday!!

Kaja.

The Office

Kontorkroken (eller krokekroken som Henrik 3,5 år sier) har fått en aldri så liten makeover.

Skilt slik at man vet hvor kontoret er...

Krokekroken...

Hyller, bilder, klokke, pynt...

Gamle bilagsnummerstempel som holder styr på løse papirer...

Nå er det bare en og en halv dag med jobb før friiiii......

The office recently went through a makeover...

New pictures on the wall...

New shelves...

Some decor...

Now there is only one and a half day of work before Easter...

Kaja.

Den lille prikken over i'en.....

Lørdag tok jeg min lille familie med en runde på Amanda senteret. 

Et must da er en tur innom Claire Kids. 

Her har de lekre klær til små og store gutter og jenter.

Claire, Mayoral, Jean Paul, Retour, MyCinnamonGirl... for å nevne noen merker.

Det siste nye nå var de nydeligste hårspenner fra Den lille prikken over i'en.

Noen ble selvfølgelig med hjem til No55:)

Hårspennene er laget for hånd av to kreative damer fra Trondheim.

Det unike med spennene er at de har antiskli, slik at de sitter i selv det tynneste babyhår:)

Krystallene som er satt på er ekte Swarovski...

De rosa sløyfene er min klare favoritt...

De hvite er nydelige, passer fint til skjønne, små piker...

Hos Claire Kids er også en nybakt mor viktig...

Lille Marie har ihvertfall funnet sin favoritt...

Har du?

Kaja

Here I am - this is me

Nib's mars utfordring lyder: "Here I am - this is me".

Ikke med bilde av deg selv, men med et personlig interiør som virkelig er deg.

Så, dette er meg...

Krype opp i godstolen...

...med en god bok...

...gjerne krim...

 ...eller et interiørblad...

 Har en hel reol fylt med interiørblader, og vil IKKE kaste et eneste ett!!

Ha en fortsatt finfin tirsdagskveld!!

Kaja

Nib challenges us to show the real us.

So, this is me:

...love to read...

...a good book...

...or an interior magazine...

Have a great Tuesday!!

Kaja