fredag 8. februar 2013

Tid for kontraster...

...er NIB`s februarutfordring.

Og her er mitt bidrag.

Louis Ghost stolen mot det gamle pianoet vårt.

Ja, jeg sa jo den ville bli flyttet litt rundt omkring;)



Nytt mot gammelt,

gjennomsiktig materiale mot tungt tre,

luftig mot tett,

mykt mot hardt.






Liker hvordan vi kan se pianoet gjennom stolen:)



Nå er det fredag gullrekka:)
 
Ha en super helg!!
 
Kaja.
 
My new chair has been moved...
 
I love it next to our old piano:)
 
Have a lovely weekend!!
 
Kaja.
 
 


søndag 27. januar 2013

Louis Ghost stolen...

har flyttet inn i  No55:) 

En bursdagsgave fra mamma:)
(English translation at the bottom)


Og jeg simpelthen elsker den!!

Den klassiske formen mot det moderne materialet. Og ikke minst inntrykket av letthet!




For tiden er den plassert i gangen, men den er også utrolig fin mot det gamle pianoet vårt.

Så vi skal ikke se bort fra at den blir flyttet litt rundt omkring:)

Nå er trening unnagjort og strikketøyet venter!

Ha en super ny uke!

Kaja.

My new chair has arrived. A birthday gift from my mother!

And I love it!!

At the moment it is placed in our hallway, but I think it would look great next to our old piano.

So I`m sure I will move it around the house a couple of times:)

Kaja.