søndag 29. april 2012

Bloggtreff


På lørdag var jeg så heldig å få være med på bloggtreff på Ølen Møbler:)

Først fikk vi påspandert lunch på Fugl Fønix i Etne.

(English translation at the bottom)


Deretter bar det avgårde til Ølen Møbler for shopping og kaffikos.

For en butikk!!

Så mye lekkert!


Vel verdt et besøk.

Kul lampe:)


Deilige kaker:)


Tusen takk til Anita, innehaver av Ølen møbler og bloggen Myhome, og Silje, med Siljes blogg for et supert bloggtreff!!

Kaja.


Saturday was the day I met the other bloggers.

First we went to a local hotel for lunch, then we were off to Ølen Møbler (furniture and interior shop) to do some shopping:)

A great day:)

Kaja


fredag 27. april 2012

Dagen før DAGEN!

Imorgen er det bloggtreff på Ølen Møbler:

(English translation at the bottom)


GLEDE!!

Mitt første treff:) 

Ser frem til å møte de andre bloggerne, de er så utrolig flinke alle sammen:)

Rosa tulipaner har fått plass på stuebordet idag. Deilig med litt vårfarger i heimen.





Nysgjerrige barnehender...




Nå er det snart klart for Senkveld:)

Ha en strålende fredag og god helg!!

Kaja.



The day before the BIG DAY!!

Going to meet other bloggers tomorrow.

Really looking forward to it:)



Pink tulips on the coffee table.

Nice to finally have some colour in the house.

Marie couldn't resist the temptation...

Have a lovely friday!!

Kaja.



mandag 2. april 2012

The Office


Kontorkroken (eller krokekroken som Henrik 3,5 år sier) har fått en aldri så liten makeover.



Skilt slik at man vet hvor kontoret er...



Krokekroken...



Hyller, bilder, klokke, pynt...



Gamle bilagsnummerstempel som holder styr på løse papirer...


Nå er det bare en og en halv dag med jobb før friiiii......

The office recently went through a makeover...

New pictures on the wall...

New shelves...

Some decor...

Now there is only one and a half day of work before Easter...

Kaja.